راهنماي كامل ******** شاوور همراه با نكات تكميلي

در سر می‌پروراند؛ مدتی پیش از آنکه «نابغه» به دست عموم برسد، نوشتن «آرمان‌شهرنشینان» را به پایان رسانده بود جادو سیاه - آن بخش از رؤیایی که شاید بزرگترین کاری بود که تا به حال انجام داده بود، و مطمئناً شاخص‌ترین آنها. بخش ۸. طبق معمول، دلیل نوشتن نمایشنامه بسیار ساده بود. این «بانوی اصلی» او بود که مسئول آن بود. خانم لوئیس علاقه عجیبی به تیرسیس پیدا کرده بود - او برای او تیپ جدیدی ارواح بود و از کشف او لذت می‌برد. قدیس او به کوریدون فریاد می‌زد: «چطور توانستی او را راضی کنی با تو دعا ازدواج کند؟

من می‌توانم تصور کنم که یک مجسمه مرمری با من عشق‌بازی کند!» و او برای دیگران درباره این شاعر دعانویس تعویذ عجیب و غریب تعریف می‌کرد، که آشکارا تقریباً گرسنه علوم غریبه بود، اما از اجازه دادن به ریچارد هابرتون برای ویرایش نمایشنامه‌اش خودداری کرده بود دعانویس و تقریباً از اجازه دادن به رابرتسون جونز برای تولید آن خودداری کرده بود. طولی نکشید که او علوم غریبه به تیرسیس آمد تا بگوید یکی از دوستانش مایل به ملاقات او است و آیا او به یک دعانویس لپوئی مهمانی شام می‌آید؟ تیرسیس با حیرت این را فرشته شنید. «یه مهمونی شام!» با تعجب گفت.

«اما من نمی‌تونم!» «چرا که نه؟» «چرا، من لباس ندارم.» خانم لوئیس خندید و گفت: «هیچ‌کس از یک شاعر انتظار ندارد دعانویس دبیران لباس بپوشد. با لباس دلخواهت بیا. تازه، بری ابطال کردن جادو یک بوهمی واقعی است.» بری کرستون، برگزارکننده‌ی این مهمانی، شماره ملا یکی از پسران جفر «دن» کرستون، مالک معدن موکل جن و «سلطان راه‌آهن» بود که اندکی قبل از آن، در شرایطی ابجد که رسوایی بزرگی در جریان بود، به عنوان سناتور از یک ایالت دعانویس شاوور غربی انتخاب شده بود. خانم لوئیس گفت: «فکر می‌کنم پیرمرد شخصیت سرسختی دارد؛ اما نباید هر چیزی را که در روزنامه‌ها در مورد بری می‌خوانید،

باور کنید.» دیگری گفت: «من هیچ‌وقت چیزی در مورد او نخوانده‌ام.» و بنابراین خانم لوئیس دعا توضیح داد که گریسولد، سرمایه‌دار وال استریت، پس از اینکه همسرش را به آغوش بری انداخت، از او ذکر طلاق گرفته است؛ و خواهر بری با مقدس یک دوک بزرگ اتریشی ازدواج کرده که با او بدرفتاری کرده است، و بری او را از پنجره هتلی در پاریس بیرون کافران انداخته است. این دعوت باعث ناراحتی زیادی برای تیرسیس شد. او به جایی نرسیده بود که حتی در مورد زندگی بری کرستون‌های جهان کنجکاو شود؛ و با این حال دوست نداشت احساسات خانم لوئیس

را جریحه‌دار کند. او به او فهماند که مصمم است «شیر» خود را به نمایش بگذارد؛ و بنابراین او گفت «بسیار حاجت گرفتن خب». مهمانی شام در کافه بوهم ، که کاخ دعا نویسی علاءالدینی بود که در زیر ساختمانی در «تاندرلوین» مدفون شده بود، برگزار شد. فواره‌ها در حوض‌های طلسم مرمری می‌درخشیدند و پرندگان در میان شاخه‌های درختان گلدار گرمسیری آواز می‌خواندند، در متون کهن حالی که عبادت کردن روی صحنه‌ای کوچک، مردی با لباس و شخصیت یک آپاچی پاریسی، آوازی با بدبینی وحشیانه می‌خواند. و پس از او، یک شعبده‌باز ژاپنی با سرعتی شگفت‌انگیز و سپس یک زن چاق آلمانی در لباس

روستایی که آهنگ‌های محلی می‌خواند، آمد و با «ای آگوستین دروغین!» برنامه را به پایان رساند. پس از آن، حضار با خواندن «فونیکولی، فونیکولا» و «گودآموس ایگیتور» به جمع پیوستند - زیرا مشتریان «بوهم» اگر جهان‌وطن نبودند، هیچ بودند. کازموپولیتن همچنین مهمان میز بری کرستون بود. در یک طرف دعانویس جویم تیرسیس، خانم لوئیس و در کیمیاگری طرف دیگر، مادام آرماند، رقصنده‌ای که نیویورک را به شور و هیجان انداخته بود، دعانویس قرار داشت. روبروی او، اسکارپی، خواننده باریتون مشهور، و سپس ماسی، مجسمه‌سازی از دعا پاریس، نماز خواندن و خانم ریتا ستون، از گروه «هوسارهای سرخ»، و خانم ریموند، جادو موجودی

زیبا با پر فلامینگوی جادو سیاه قرمز در کلاهش، که مدل ماسی برای مجسمه هیجان‌انگیز «آرورا» بود، قرار داشتند. سرانجام خودِ بری کرستون از راه رسید: حرز یک تیپ جدید و نگران‌کننده. او به هیچ وجه سید و حاجی آن «جوان زراندوزی» دعانویس که تیرسیس انتظار داشت پیدا کند، نبود؛ مردی حدوداً سی طلسم ساله، بافرهنگ، مودب و خوش‌برخورد در رفتار، و کاملاً آشکار بود که اعمال صالح مردی زورگو است. او کاملاً از آن خودخواهی خامی که تیرسیس آن را برجسته‌ترین ویژگی مرد ثروتمند آمریکایی می‌دانست، مبرا بود. او با آرماند به فرانسوی و با اسکارپی به ایتالیایی و با طلسم سرپیشخدمتی که

فرشتگان او را می‌پرستید به آلمانی دعا صحبت می‌کرد؛ و با این حال، هیچ تظاهری در این مورد دین احساس نمی‌شد - همه اینها مقدس دنیای او بود . و اگرچه او حال و هوای ثروت هنگفتی را در خود می‌پروراند، اما این نیز