کشید تا ساکنان خانه را که به نظر می‌رسید برای استراحت شبانه آماده شده‌اند، بیدار کنند، هرچند هنوز زود بود. سرانجام زنی سرش را از پنجره بالایی بیرون آورد. با لحنی گله‌مند پرسید: «چی می‌خوای؟» عمو جان پرسید: «زنی را با بچه‌ای که از اینجا رد می‌شد، ندیدی؟» «نه.» مرد کیمیاگری کوچک اندام با صدایی بسیار مقدس ناامید گفت: «ممنون خانم؛ ببخشید که باعث زحمتتان شدم.» رونیون در حالی که زن پنجره دعانویس را می‌بست، فریاد زد: دعانویس «یک دقیقه صبر کنید! در مذهب آخرین خانه اجنه غیر مسلمان به ما گفتند که زنی دعانویس بوانات با نوزادش برای شام آنجا توقف کرده
است.» «اوه، آنها این کار را کردند، ها؟» «بله؛ و او از این سمت آمد؛ بنابراین فکر کردیم که شما ممکن است او را دیده باشید.» با شوخ‌طبعی تلخی گفت: «خب، اگر به آینه دعانویس بنارویه نگاه کرده بودم، کافر شاید می‌توانستم. من آن شیاطین زن هستم.» عمو جان با گیجی فریاد دعاگر زد: «اوه، واقعاً! و بچه؟» «اگر داد و فریادت بیدارش نکند، خیالش راحت باشد که خوابیده.» «پس—این— بچه‌ی توئه !» «قسم می‌خورم. اصلاً چی می‌خوای؟» بول ران با لحنی گرفته گفت: علوم غریبه «ما دنبال یک نوزاد همزاد گمشده می‌گردیم.» «پس باید جای دیگری را جستجو کنی. من تمام
راه را ذکر تا شهر پیاده آمده‌ام و امروز برگشته‌ام و خیلی خسته‌ام. می‌خواهی بروی یا نه؟» قدیس آنها دعا نویسی رفتند. هیچ‌کدام حرفی نزدند و دوباره سوار ماشین شدند و آن را به راه انداختند. پنج دقیقه گذشت؛ ده دقیقه؛ پانزده دقیقه. سپس آقای رانیون با لحنی بلندتر از همیشه گفت: «هیچ چیز به اندازه استارت خودکار توی ماشین مفید نیست. تنها کاری که باید طلسمات بکنی اینه که...» عمو جان غرید: «ساکت شو!» بعد از این، آنها دعانویس سیدان فرشتگان آهسته‌تر رانندگی کردند و به دقت مراقب بودند؛ اما هر دو مرد تمام امید خود را برای پیدا کردن نوزاد
گمشده در این مسیر از دست داده بودند. حرز وقتی به مزرعه رمال تونگار رسیدند، از جاده‌ای کم‌رفت‌وآمدتر به نام مک‌میلان عبور کردند که آنها را به ال کاجون احضار طلسم برمی‌گرداند، اما از مسیری فرعی و پیچ در پیچ. هر چه به مزرعه نزدیک‌تر می‌شدند، هوشیاری بیشتری نشان می‌دادند، اما جاده خلوت بود و هیچ‌کس در هیچ یک مشرکان از خانه‌های مزرعه، چیزی از یک نوزاد ولگرد ندیده یا نشنیده بود. همین که به مسیر شیطان ماشین‌رو آرتور پیچیدند، رودولف هان را دیدند که شیاطین تازه از جستجویی نماز خواندن به بی‌نتیجه بودن جستجوی خودشان برگشته بود. حالا ساعت نه
و حاجت گرفتن نیم بود. آرتور ولدون و سرگرد دویل هر دو متوجه شده بودند که طلسم نویس مسیری که به آنها پیشنهاد شده بود، از همه امیدوارکننده‌تر بود. به سختی قابل تصور بود که کسی که جین کوچولو را دزدیده بود، او را به مناطق دورتر و ناامن‌تر ببرد. احتمال اینکه دعا رباینده تودلوم به نزدیکترین شهر یا ایستگاه راه‌آهن برود، بسیار بیشتر بود. آرتور گفت: «اگر بدانیم کدام یک از دخترها بچه را با خود برده است، می‌توانیم بهتر پیش‌بینی کنیم که او احتمالاً چه خواهد کرد. اینز سعی می‌کند به یک شهرک مکزیکی که در آنجا دوستانی دارد برسد،
در حالی که میلدرد کافران ممکن است سعی کند به لس‌آنجلس یا سن دیگو برود، جایی که دعانویس بتواند با خیال راحت پنهان شود.» دعانویس سرگرد اعلام کرد: «باورم نمی‌شود هیچ‌کدام از آنها جین پیشینه تاریخی کوچولو را جادوگر بدزدند. آنها آنقدر به او علاقه دارند که حاضر نیستند این کار را بکنند.» آرتور پاسخ داد: «اما با این وجود، نوزاد دزدیده شده است؛ ما نمی‌توانیم از این واقعیت چشم‌پوشی کنیم. و یکی از پرستاران این کار را کرده است.» «چرا؟» «چون پرستارها با بچه ناپدید شدند.» سرگرد پیشنهاد داد: «پس عبادت کردن شاید آنها وارد یک توطئه شده‌اند و هر دعانویس خانلق
دو به یک اندازه جفت روحی در آدم‌ربایی مقصرند.» «نه؛ نفرت توسل آنها از یکدیگر مانع از هرگونه توطئه‌ای بین آنها ابطال کردن جادو می‌شد. من کاملاً مطمئنم که فقط یکی از آنها بچه را دزدیده است.» دعانویس «پس پرستار دیگه کجاست؟» آرتور هیچ پاسخی نداد، اما سرگرد انتظار هیچ پاسخی را نداشت. این یکی طلسم از آن معماهایی بود که تخیل را گیج می‌کند. کم کم سرگرد دویل سعی کرد خودش به سوال او پاسخ دهد، و ناخودآگاه از همان استدلالی استفاده کرد که دخترش پتسی در طول مکالمه‌اش با بث داشت. او گفت: «برای بحث بیشتر و برای اینکه به حقیقت
نزدیک شویم، بیایید بپذیریم که بعد از رفتن به شماره ملا شهر، دو پرستار با هم دعوا کردند. این جادو سیاه تعجب‌آور نیست؛ من انتظار داشتم که بین آنها اختلاف آشکاری پیش بیاید. بعد از دعوا، چه اتفاقی افتاد؟ با توجه به نتایج، همانطور که می‌بینیم،
است.» «اوه، آنها این کار را کردند، ها؟» «بله؛ و او از این سمت آمد؛ بنابراین فکر کردیم که شما ممکن است او را دیده باشید.» با شوخ‌طبعی تلخی گفت: «خب، اگر به آینه دعانویس بنارویه نگاه کرده بودم، کافر شاید می‌توانستم. من آن شیاطین زن هستم.» عمو جان با گیجی فریاد دعاگر زد: «اوه، واقعاً! و بچه؟» «اگر داد و فریادت بیدارش نکند، خیالش راحت باشد که خوابیده.» «پس—این— بچه‌ی توئه !» «قسم می‌خورم. اصلاً چی می‌خوای؟» بول ران با لحنی گرفته گفت: علوم غریبه «ما دنبال یک نوزاد همزاد گمشده می‌گردیم.» «پس باید جای دیگری را جستجو کنی. من تمام
راه را ذکر تا شهر پیاده آمده‌ام و امروز برگشته‌ام و خیلی خسته‌ام. می‌خواهی بروی یا نه؟» قدیس آنها دعا نویسی رفتند. هیچ‌کدام حرفی نزدند و دوباره سوار ماشین شدند و آن را به راه انداختند. پنج دقیقه گذشت؛ ده دقیقه؛ پانزده دقیقه. سپس آقای رانیون با لحنی بلندتر از همیشه گفت: «هیچ چیز به اندازه استارت خودکار توی ماشین مفید نیست. تنها کاری که باید طلسمات بکنی اینه که...» عمو جان غرید: «ساکت شو!» بعد از این، آنها دعانویس سیدان فرشتگان آهسته‌تر رانندگی کردند و به دقت مراقب بودند؛ اما هر دو مرد تمام امید خود را برای پیدا کردن نوزاد
گمشده در این مسیر از دست داده بودند. حرز وقتی به مزرعه رمال تونگار رسیدند، از جاده‌ای کم‌رفت‌وآمدتر به نام مک‌میلان عبور کردند که آنها را به ال کاجون احضار طلسم برمی‌گرداند، اما از مسیری فرعی و پیچ در پیچ. هر چه به مزرعه نزدیک‌تر می‌شدند، هوشیاری بیشتری نشان می‌دادند، اما جاده خلوت بود و هیچ‌کس در هیچ یک مشرکان از خانه‌های مزرعه، چیزی از یک نوزاد ولگرد ندیده یا نشنیده بود. همین که به مسیر شیطان ماشین‌رو آرتور پیچیدند، رودولف هان را دیدند که شیاطین تازه از جستجویی نماز خواندن به بی‌نتیجه بودن جستجوی خودشان برگشته بود. حالا ساعت نه
و حاجت گرفتن نیم بود. آرتور ولدون و سرگرد دویل هر دو متوجه شده بودند که طلسم نویس مسیری که به آنها پیشنهاد شده بود، از همه امیدوارکننده‌تر بود. به سختی قابل تصور بود که کسی که جین کوچولو را دزدیده بود، او را به مناطق دورتر و ناامن‌تر ببرد. احتمال اینکه دعا رباینده تودلوم به نزدیکترین شهر یا ایستگاه راه‌آهن برود، بسیار بیشتر بود. آرتور گفت: «اگر بدانیم کدام یک از دخترها بچه را با خود برده است، می‌توانیم بهتر پیش‌بینی کنیم که او احتمالاً چه خواهد کرد. اینز سعی می‌کند به یک شهرک مکزیکی که در آنجا دوستانی دارد برسد،
در حالی که میلدرد کافران ممکن است سعی کند به لس‌آنجلس یا سن دیگو برود، جایی که دعانویس بتواند با خیال راحت پنهان شود.» دعانویس سرگرد اعلام کرد: «باورم نمی‌شود هیچ‌کدام از آنها جین پیشینه تاریخی کوچولو را جادوگر بدزدند. آنها آنقدر به او علاقه دارند که حاضر نیستند این کار را بکنند.» آرتور پاسخ داد: «اما با این وجود، نوزاد دزدیده شده است؛ ما نمی‌توانیم از این واقعیت چشم‌پوشی کنیم. و یکی از پرستاران این کار را کرده است.» «چرا؟» «چون پرستارها با بچه ناپدید شدند.» سرگرد پیشنهاد داد: «پس عبادت کردن شاید آنها وارد یک توطئه شده‌اند و هر دعانویس خانلق
دو به یک اندازه جفت روحی در آدم‌ربایی مقصرند.» «نه؛ نفرت توسل آنها از یکدیگر مانع از هرگونه توطئه‌ای بین آنها ابطال کردن جادو می‌شد. من کاملاً مطمئنم که فقط یکی از آنها بچه را دزدیده است.» دعانویس «پس پرستار دیگه کجاست؟» آرتور هیچ پاسخی نداد، اما سرگرد انتظار هیچ پاسخی را نداشت. این یکی طلسم از آن معماهایی بود که تخیل را گیج می‌کند. کم کم سرگرد دویل سعی کرد خودش به سوال او پاسخ دهد، و ناخودآگاه از همان استدلالی استفاده کرد که دخترش پتسی در طول مکالمه‌اش با بث داشت. او گفت: «برای بحث بیشتر و برای اینکه به حقیقت
نزدیک شویم، بیایید بپذیریم که بعد از رفتن به شماره ملا شهر، دو پرستار با هم دعوا کردند. این جادو سیاه تعجب‌آور نیست؛ من انتظار داشتم که بین آنها اختلاف آشکاری پیش بیاید. بعد از دعوا، چه اتفاقی افتاد؟ با توجه به نتایج، همانطور که می‌بینیم،
- دوشنبه ۲۰ مهر ۰۵ ۱۷:۳۰
- ۸ بازديد
- ۰ ۰
- ۰ نظر